Sulle tracce di un cliché giornalistico: “Il peggior attacco alla nostra democrazia dalla guerra civile”

Scritto da Matt Taibbi e Matt Orfalea tramite TK News ,

Il 28 aprile di quest'anno, Joe Biden ha tenuto uno dei primi grandi discorsi della sua presidenza, rivolgendosi a una sessione congiunta del Congresso.

"Sono qui stasera, a un solo giorno dal centesimo giorno della mia amministrazione", ha detto.

“Cento giorni da quando ho prestato giuramento, ho alzato la mano dalla Bibbia di famiglia e ho ereditato una nazione in crisi”.

Proseguì:

“La peggiore pandemia in un secolo. La peggiore crisi economica dalla Grande Depressione. Il peggior attacco alla nostra democrazia dalla guerra civile. "

I discorsi presidenziali sono più simili a produzioni aziendali che a sforzi letterari individuali. Un aiutante chiave o una squadra di aiutanti può scrivere la prima bozza – si dice che il consigliere Mike Donilon sia l'autore di questa – e da lì, altri cuochi in cucina litigano per gli ingredienti.

Uno vuole rimuovere una linea, un secondo cerca di aggiungerne uno e un terzo combatterà per il tempo di esecuzione o la posizione. Secondo lo scrittore di discorsi David Frum, anche la famosa frase "L'asse del male" di George Bush è stata consegnata a una sessione congiunta, perché Karl Rove credeva che il suo capo fosse migliore davanti al pubblico che davanti "l'occhio silenzioso di una telecamera".

Nessuno ha detto da dove provenga esattamente la frase “peggior attacco alla nostra democrazia dalla guerra civile”. Nientemeno che Thomas Friedman nell'autunno del 2020 ha scritto un articolo pre-elettorale dicendo che l' America era in "più pericolo di quanto non lo sia stata dalla guerra civile", ed è possibile che un assistente politico abbia individuato la linea e gli sia piaciuta. Di certo, però, non è diventato un cliché giornalistico fino al discorso di Biden del 28 aprile.

I direttori e gli editori di notizie una volta avevano bisogno di forti spinte per ripetere alla lettera le parole di un presidente, non solo perché è imbarazzante ricevere la dettatura da un politico, ma perché era un brutto affare farlo gratuitamente. Se i politici volevano che tu comprassi "l'Asse del Male" o "la fine del benessere come lo conosciamo", ecco a cosa serviva la pubblicità politica a pagamento. Negli anni di Trump, tuttavia, è diventata quasi una pratica quotidiana per i commentatori nascondere i messaggi politici creati dalla Casa Bianca come propri pensieri.

Mi sento in colpa a prendermela con il vecchio amico Chris Hayes, tra le altre cose perché ha tirato fuori la sua analogia , più generalizzata, " dalla Guerra Civile" prima del discorso di Biden. Tuttavia, guarda nella clip sopra come si ferma e aggiunge un "probabilmente, probabilmente" nel mezzo di una recita ormai quasi letterale della linea di Biden – "il peggior attacco alla democrazia americana, probabilmente, probabilmente, dalla guerra civile" – come se stesse inventando la frase sul momento, e non ripetendo l'esatto linguaggio presidenziale di sei mesi prima.

Questa malattia si è diffusa rapidamente nell'ultimo anno o giù di lì, quando frasi come " presidente trasformativo " e " pandemia dei non vaccinati " hanno iniziato a viaggiare dalle trascrizioni della Casa Bianca ai teleprompter che affrontano con alacrità umoristica CBS, CNN, MSNBC e Fox. In effetti, "il peggio… dai tempi della guerra civile" è stato un tale successo nel fluire dalla testa di Biden alle labbra di persone come Anderson Cooper e Chris Cuomo che, come notato nella fantastica compilation di Matt Orfalea sopra, è stato utilizzato per rari doppi- dovere come cliché politico. È attualmente in circolazione che descrive sia le rivolte del 6 gennaio che gli sforzi dei funzionari statali repubblicani per modificare le leggi sui diritti di voto, ed è persino diventato un po' un successo incrociato.

"Since the Civil War" ha avuto un ciclo di vita abbastanza lungo da essere catturato dalla dinamica del news-biz di Hate Inc. , mercificata per il pubblico blu e rosso. Mentre i democratici ansiosi di interpretazioni iperboliche dell'orribilità repubblicana hanno divorato il termine su CNN e MSNBC, gli spettatori della Fox sono stati trattati con la stessa idea al contrario. Laura Ingraham ha intervistato Newt Gingrich poche settimane fa e ha usato la frase per descrivere il mandato del vaccino, il promemoria di Merrick Garland su scuole e genitori e altre forme di presunto sfondamento del governo.

"Non dalla guerra civile", ha detto Gingrich, "abbiamo visto questo tipo di comportamento anti-cittadino…"

Tucker Carlson, nel frattempo, ha controbattuto Biden affermando che l'Immigration Act del 1965 è stato in effetti il ​​peggior attacco alla nostra democrazia dalla guerra civile:

Tucker: Davvero? Il peggior attacco alla nostra democrazia in 160 anni? Che ne dici della legge sull'immigrazione del 1965? pic.twitter.com/ibftJ7ofnE

— Acyn (@Acyn) 30 aprile 2021

Naturalmente, "dalla Guerra Civile" è assurdo in qualsiasi direzione. Nessuna di queste cose è stata "attacchi" peggiori alla democrazia americana di Pearl Harbor, l'11 settembre, l'affondamento del Lusitania o una dozzina di altri episodi intrisi di sangue della nostra storia. Inoltre, non importa quale sia la tua opinione sulle leggi repubblicane sui diritti di voto, nessuna persona razionale le definirebbe più draconiane o estreme di Jim Crow, dell'internamento giapponese o di qualsiasi iniziativa della Guerra al Terrore, e questo è solo l'inizio.

Gli esperti hanno appena finito di dirci che una campagna cibernetica russa era la nostra nuova Pearl Harbor (in effetti, il procuratore capo dell'indagine di Robert Mueller, Andrew Weissman, ci ha detto che era peggio di Pearl Harbor ). Il Boston Globe ha detto che Charlottesville era letteralmente Fort Sumter . Persino la vittoria elettorale di Trump nel 2016 è stata considerata dalla BBC come la "fine della democrazia liberale". Almeno in quei casi, però, gli esperti hanno scritto la propria iperbole. È più imbarazzante quando la Casa Bianca lo scrive per te.

Per leggere il resto del rapporto, clicca qui e iscriviti .