Zero Difese

“Un completo disastro per il governo tedesco” – Scholz promette di indagare su una registrazione “molto seria” trapelata del piano per distruggere il ponte di Crimea

"Un completo disastro per il governo tedesco" – Scholz promette di indagare su una registrazione "molto seria" trapelata del piano per distruggere il ponte di Crimea

Ieri abbiamo dettagliato la fuga di notizie di una conversazione telefonica intercettata in cui alti ufficiali tedeschi discutono dell'uso dei missili Taurus tedeschi, dell'addestramento, delle capacità di questo sistema e della possibilità di distruggere il ponte di Crimea.

Hanno rivelato molti fatti interessanti. Imbarazzante per i tedeschi, che ora hanno avviato un'indagine…

Come riporta il FT, il cancelliere tedesco Olaf Scholz ha promesso un'indagine approfondita dopo che la Russia ha pubblicato la registrazione di una telefonata tra alti ufficiali dell'aeronautica tedesca in cui sembrava discutere della fornitura di missili all'Ucraina.

Scholz, a margine dell’incontro con Papa Francesco a Roma, ha definito l’accaduto un “affare molto grave”.

"Sarà studiato con molta attenzione, intensamente e rapidamente", ha detto.

“È anche necessario farlo”.

I politici dei partiti della coalizione di Scholz hanno espresso preoccupazione per il fatto che la Russia possa aver intercettato altre conversazioni sensibili e che le comunicazioni del governo potrebbero non essere più adeguatamente protette.

Il ministero della Difesa tedesco ha dichiarato:

“Secondo la nostra valutazione è stata intercettata una conversazione della Luftwaffe. Non possiamo dire con certezza se siano state apportate modifiche alla versione registrata o trascritta che circola sui social media”.

Konstantin von Notz, deputato verde senior, ha affermato che occorre stabilire rapidamente se “lo scandalo delle intercettazioni è un evento isolato o un problema strutturale”.

Marie-Agnes Strack-Zimmermann, capo della commissione per la difesa del Bundestag, ha dichiarato all'agenzia di stampa RND che i russi stanno cercando di dissuadere Scholz dal consentire la consegna dei missili Taurus.

Ma il gatto è fuori dal sacco.

Aggiungendo più colore a ciò che già sappiamo, Peter Hanseler analizza, tramite Voice From Russia, l'intero contenuto della chiamata trapelata e mostra come gli stati della NATO siano già coinvolti nel conflitto ucraino come parti attive in guerra.

Partecipanti

Hanno preso parte a questa conversazione le seguenti persone, alcune delle quali non completamente identificate:

Tenente generale Ingo Gerhartz – Ispettore generale dell'aeronautica tedesca

Collegamento aWikipedia

Tenente generale Ingo Gerhartz – Immagine: Wikipedia

Franz Gräfe – Generale di brigata

Collegamento aWikipedia .

Generale di brigata Franz Gräfe – Immagine: QI della difesa

Due dipendenti: Fenske e Florstädt (ortografia non chiara)

Membri degli specialisti della Bundeswehr – non identificati.

Scopo della conversazione

Dalla conferenza telefonica risulta che lo scopo di questa discussione era quello di preparare un incontro tra questi partecipanti e il ministro degli Esteri Boris Pistorius, durante il quale sarebbero state presentate le possibilità e le difficoltà dell'utilizzo del sistema Taurus.

L'ispettore generale dell'aeronautica tedesca Ingo Gerhartz riceve il ministro della Difesa federale Boris Pistorius nella base aerea di Holzdorf, il 12 ottobre 2023 – Fonte: RT

La conversazione per intero

Riepilogo: i punti più importanti

Osservazioni preliminari

Qui puoi leggere gli appunti che ho preso nel corso dell'intervista, durata poco meno di 38 minuti. I sottotitoli indicano l'ora approssimativa dei commenti fatti. Non è possibile determinare esattamente quale persona abbia detto cosa in questa conversazione

I primi 5 minuti

Per i primi 5 minuti la conversazione è una chiacchierata tra i dipendenti, che parlano di questioni private e aziendali, finché Gerhartz non si unisce alla conversazione.

L'unica cosa interessante è che uno dei dipendenti promette all'altro di inviare informazioni aziendali tramite WhatsApp. Sembra che la sicurezza non sia ad un livello elevato. Questo atteggiamento potrebbe anche essere il motivo per cui questa conversazione è diventata di pubblico dominio.

Minuto 05:30

Gerhartz conduce la conversazione. Pistorius vuole essere profondamente coinvolto nel Toro. Scholz lo sta bloccando. Un giornalista gli aveva chiesto se il motivo del blocco fosse che questo sistema non funzionava affatto. Questo ovviamente non è vero. Devi fare [Pistorius] una buona presentazione.

Taurus (missile da crociera) – Fonte: Wikipedia

Minuto 10:30

Non bisogna presentare solo problemi, ma anche soluzioni.

Quando si tratta di pianificazione della missione, gli inglesi usano il “reachback” e poi hanno alcune persone sul campo. [Ciò significa probabilmente che le missioni sono pianificate al di fuori dell’Ucraina e poi implementate con persone sul terreno (personale militare britannico).

Minuto 10:53

Si dice che gli inglesi sul posto [in Ucraina] potrebbero sostenere i tedeschi. La pianificazione potrebbe passare attraverso la domanda di MBDA [ produttore di Taurus] ai dipendenti: come dovrebbe essere fatto?

Minuto 11:50

Due sono i punti delicati: in primo luogo, la consegna e, in secondo luogo, l'adattamento dell'aereo (Sukhoi). Ci vorranno circa 8 mesi.

Minuto 13:50

Il produttore ha bisogno di circa 6 mesi per convertire il Taurus per il Sukhoi o l'F-16.

Minuto 14.23

La formazione sul funzionamento sarà fornita dal produttore. La Bundeswehr si occuperebbe dell'addestramento tattico, che si svolgerebbe in Germania e durerebbe ca. 3-4 mesi.

Minuto 15:10

Finché durava l'addestramento, gli inglesi potevano aiutare. I database e le immagini satellitari arriverebbero tramite il produttore. Gli ucraini hanno più alta tecnologia dell’aeronautica tedesca, quindi è possibile che gli ucraini riescano ad abbreviare i tempi sopra menzionati.

Minuto 17:00

Ausbildung: 3 Wochen beim Hersteller e 4 Wochen bei der Luftwaffe. Planung von Einsätzen: Wir müssen unterstützen: Unsere Leute brauchen 1 Jahr für die Ausbildung. Mit Unterstützung der Luftwaffe, 10 Wochen Ausbildung für die Ukrainer.

Minuto 18:10

Il supporto potrebbe essere fornito on-line dalla Germania.

Minuto 19:00

Rischio politico di coinvolgimento diretto: i dati non provengono direttamente da noi, ma tramite il produttore.

Minuto 19:20

I dati target combinati con le immagini satellitari devono essere elaborati a Büchel (Germania) e potrebbero poi essere trasportati in auto attraverso la Polonia fino all'Ucraina [aggirando la partecipazione diretta alla guerra].

Minuto 20:15

Tempo di risposta: Per l'ordine “Airborne” avremmo bisogno di 6 ore, se deve essere più preciso di 3 metri, 12 ore.

Minuto 21.15

Ci sono già molti americani che vanno in giro in abiti civili. Gli ucraini hanno i dati satellitari.

Minuto 21.45

Difesa aerea russa: possiamo intraprendere azioni evasive perché stiamo volando bassi. Storm Shadow sorvola i punti di passaggio: voliamo intorno ai sistemi russi.

Minuto 22:40

Abbiamo bisogno di circa 50 Toro nel primo turno – questo non cambierà la guerra, anche se ne consegnassimo altri 50, ma poi avremo finito, non ce ne saranno più.

Minuto 23:20

I francesi e gli inglesi diranno: ora tocca a te consegnare.

Minuto 23:40

Punto di forza unico rispetto allo Storm Shadow in termini di robustezza, difesa aerea e altitudine. Ci sono due “tipi di bersaglio” interessanti: innanzitutto il ponte a est [Ponte di Crimea] e poi anche i depositi di munizioni. Il ponte di Crimea è difficile da raggiungere e i pilastri sono piccoli. Il Toro può farlo, Storm Shadow no.

Minuto 24:25

Tre i percorsi individuati. Fondamentalmente fattibile con la nostra tecnologia. Fattore limitante: SU-24.

Suchoi – SU-24 – Quelle: Wikipedia

Agli ucraini non ne sono rimasti molti: è a una cifra [meno di 10].

I piloti possono essere addestrati rapidamente, ma l'addestramento alla “pianificazione delle immagini” non sarà rapido [quando il Taurus vola basso, è necessario caricare le immagini del terreno].

Minuto 26:15

Il ponte di Crimea è grande quanto un aeroporto. Per questo hai bisogno di 10-20 Toro. “Se puntiamo ai pilastri, potremmo semplicemente fare un buco e poi eccoci qui. Dobbiamo fornire tutti i dati agli ucraini, altrimenti non funzionerà.

Minuto 27:50

Il ponte è estremamente importante per la Russia – il “fulcro” – militarmente e politicamente. Non è più così importante, poiché hanno anche il ponte terrestre. Ma i russi hanno ancora paura di utilizzare il collegamento diretto attraverso l’Ucraina. [Nota: i russi stanno attualmente espandendo le linee ferroviarie via terra].

Minuto 29:05

[Ora la situazione sta diventando di nuovo politica]. Possiamo usare il trucco di far passare tutti i dati attraverso MBDA [produttore] in modo da non mostrare un collegamento diretto con la Bundeswehr Ucraina? Pianifichiamo i dati e poi li guidiamo in macchina attraverso la Polonia fino all'Ucraina. Non fa differenza “coinvolto è coinvolto”.

Minuto 29:30

Se facciamo la formazione correttamente, ci vogliono 4 mesi. Durante questa fase chiediamo agli inglesi di subentrare. Una sorta di soluzione provvisoria. "Immaginate se la notizia arrivasse alla stampa".

Minuto 30.15

Se c’è la volontà politica, allora qualcuno dall’Ucraina dovrebbe venire qui. Se la condizione non è il coinvolgimento diretto nella pianificazione della missione, allora ci vorrà più tempo e il risultato non sarà così buono. Quindi non puoi fare tutto con il Toro, ma ciò non significa che non puoi farci nulla.

Minuto 31:35

Varianti: “Quick-Track/Low-Track”. Risultati rapidi, come i depositi di munizioni, ma non il ponte.

Minuto 32.20

Pianificare la distruzione dei depositi di munizioni è difficile a causa delle massicce difese aeree. Non sappiamo dove siano le difese aeree russe; si spera che lo facciano gli ucraini.

Minuto 33:18

Se disponiamo di tutti i dati e possiamo utilizzarli, possiamo affermarci. Meno dati e formazione, meno assertività.

Minuto 35.23

Più si ritarda la decisione di consegnare la Taurus, più tempo ci vorrà per attuarla. Prima obiettivi semplici [depositi di munizioni] poi quelli più complessi [Ponte di Crimea] o chiedere supporto agli inglesi.

Conclusione

Il solo fatto che questa conversazione telefonica sia stata intercettata e sia stata ora pubblicata solleva interrogativi.

Innanzitutto nessuno sa se si tratti di un caso isolato o se i servizi segreti russi possano intercettare intere sezioni delle comunicazioni tedesche o addirittura della NATO.

Due dettagli che emergono dalla conversazione indicano negligenza: all'inizio della conversazione uno dei partecipanti comunica all'altro che gli invierà dati tramite WhatsApp. Se ho capito bene, si trattava di informazioni relative al lavoro. Dalla conversazione emerge anche che uno dei partecipanti conduce la conversazione da una camera d'albergo a Singapore. Questo è molto rivelatore e la parte tedesca potrebbe essere stata più che negligente.

Viene inoltre spiegato che verrebbero consegnati 50 o anche 100 Toro, ma che questi non avrebbero alcuna influenza sull'andamento della guerra. Sorge la domanda sul perché questo venga preso in considerazione – la risposta è chiara: marketing, politica e l’assoluta volontà di intensificare.

Gli ufficiali ritengono che per distruggere il ponte di Crimea sarebbero necessari tra 10 e 20 missili da crociera Taurus, poiché il ponte è massiccio e difficile da distruggere. La fissazione di distruggere questo ponte tra la terraferma russa e la Crimea sembra quasi una mania, poiché i russi stanno costruendo un collegamento tramite il ponte terrestre da Mariupol, che è un’alternativa più sicura al ponte di Crimea.

Molte parti della conversazione ruotano attorno agli sforzi per sostenere direttamente gli ucraini – comprese le persone sul posto – e quindi svolgere un ruolo diretto negli attacchi alla Russia. Stanno cercando soluzioni e “trucchi” per evitare che ciò sembri essere così.

Dalla conversazione emerge chiaramente che gli americani e gli inglesi sono già pienamente, direttamente e localmente coinvolti nella guerra in Ucraina; lo avevamo sottolineato un anno fa nel nostro articolo “ Sonnambuli al lavoro: la Terza Guerra Mondiale probabilmente è già iniziata ” – ora ne abbiamo la prova.

Tutti i soggetti coinvolti sono quindi consapevoli che si sta conducendo una guerra contro la Russia, cioè la guerra NATO-Russia è già una realtà. Ciò significa che anche la Russia ha il diritto di attaccare obiettivi della NATO. Il fatto che il governo russo non lo abbia (ancora) fatto indica ancora una volta che la Russia sta perseguendo un percorso di riduzione dell’escalation, mentre l’Occidente è pienamente impegnato a favore di un’escalation.

Questa fuga di notizie è un completo disastro per il governo tedesco. Mostra esitazione, incompetenza e disonestà. Infine, ho notato che i colloqui si sono svolti in modo molto scoordinato e non strutturato.

Sarebbe più saggio se il cancelliere Scholz si decidesse a negoziare con i russi, perché questo non significa vincere una guerra contro la Russia, ma fare tutto il possibile per provocare una guerra mondiale. A volte mi chiedo se effettivamente ci siano persone che perseguono deliberatamente questo obiettivo.

Tyler Durden Dom, 03/03/2024 – 12:15


Questa è la traduzione automatica di un articolo pubblicato su ZeroHedge all’URL https://www.zerohedge.com/geopolitical/complete-disaster-german-govt-scholz-promises-probe-very-serious-leaked-recording-plan in data Sun, 03 Mar 2024 17:15:00 +0000.