Babele Oggi

Una selezione di notizie dalla Galassia

Zero Difese

La Columbia inizia le sospensioni dopo che i manifestanti hanno ignorato la scadenza delle 14:00

Babele Oggi

La Columbia inizia le sospensioni dopo che i manifestanti hanno ignorato la scadenza delle 14:00

Aggiornamento (22:30ET): la Columbia University ha annunciato lunedì sera di aver iniziato a sospendere gli studenti che non avrebbero lasciato un accampamento filo-palestinese entro la scadenza delle 14:00.

Tramite il New York Times

Gli studenti dell'accampamento insieme a centinaia di sostenitori hanno trascorso lunedì pomeriggio manifestando a sostegno del movimento, tuttavia alle 16 la maggior parte dei manifestanti ha iniziato a disperdersi dopo che non c'era alcun segno di azione della polizia per arrestare i manifestanti o rimuovere le tende. Circa 80 studenti erano rimasti in prima serata.

E ora verranno sospesi .

"Abbiamo iniziato a sospendere gli studenti come parte della fase successiva dei nostri sforzi per garantire la sicurezza del nostro campus", ha detto il portavoce dell'Università Ben Chang.

Attualmente rimane un gruppo ristretto di studenti .

Lunedì pomeriggio, in una conferenza stampa, Sueda Polat, una organizzatrice studentesca dell'accampamento, ha affermato che l'università non ha fatto concessioni significative alla principale richiesta dei manifestanti: il disinvestimento da aziende legate all'occupazione israeliana di Gaza. Anche la Columbia aveva smesso di negoziare . Di conseguenza, ha detto, gli studenti all’interno dell’accampamento “non saranno spostati se non con la forza”.

" Ci è stato chiesto di disperderci, ma è contro la volontà degli studenti di disperdersi ", ha detto. “Non rispettiamo le pressioni universitarie. Agiamo in base alla volontà degli studenti”. – New York Times

All'inizio della giornata i membri della facoltà, molti dei quali indossavano maschere, erano entrati in azione .

Vediamo cosa porta il domani.

* * *

La Columbia University ha concesso agli studenti che protestavano fino alle 14:00 per lasciare il loro accampamento e firmare un modulo in cui si impegnavano a rispettare le politiche universitarie fino al 30 giugno 2025, o entro la loro laurea. In caso contrario , gli studenti verranno squalificati dalla laurea questa primavera , o dalla partecipazione ad attività accademiche ed extracurriculari, riferisce Axios .

"È importante che sappiate che l'università ha già identificato molti studenti nell'accampamento", si legge nella lettera condivisa lunedì dalla Columbia Students for Justice in Palestine. "Se non esci entro le 14:00, verrai sospeso in attesa di ulteriori indagini."

"Le sanzioni comprendono la messa alla prova, la restrizione dell'accesso, la sospensione per un periodo o più e l'espulsione", si legge nell'avviso di lunedì, che non sembra andare bene.

Secondo la lettera, i colloqui tra i dirigenti universitari e i leader studenteschi nell’accampamento sono in un vicolo cieco e l’accampamento non autorizzato e i relativi disagi al campus hanno creato un “ambiente inospitale” che viola varie politiche scolastiche, comprese le norme che regolano il comportamento distruttivo e le molestie.

" Per favore, raccogliete subito le vostre cose e lasciate l'accampamento ", si legge nella lettera. "Se esci volontariamente entro le 14:00, identificati davanti a un funzionario dell'Università e firma il modulo fornito in cui ti impegni a rispettare tutte le politiche dell'Università fino al 30 giugno 2025 o alla data di conferimento della laurea, a seconda di quale data sia precedente, avrai diritto a completare il semestre in regola (e non sarai sospeso) purché rispetti tale impegno."

I funzionari sperano che gli studenti che protestano firmino il modulo e se ne vadano entro la scadenza. Coloro che si rifiuteranno saranno messi in libertà vigilata disciplinare .

Nel frattempo le cose iniziano a farsi piccanti:

Come sottolinea inoltre Epoch Time , gli sforzi per smantellare l'accampamento sono falliti, poiché il presidente dell'università Minouche Shafik si è trovato di fronte alle proteste di molti studenti, docenti e osservatori esterni per aver convocato la polizia di New York City per smantellare l'accampamento non autorizzato, con il risultato di ulteriori più di 100 arresti.

I manifestanti hanno promesso di mantenere il loro accampamento a meno che non vengano soddisfatte tre richieste: disinvestimento da Israele, trasparenza nelle finanze della Columbia e amnistia per studenti e personale disciplinati per aver preso parte alle proteste.

La signora Shafik ha detto nella sua dichiarazione di lunedì che la Columbia non disinvesterà da Israele ma che l'università si è offerta di pubblicare un processo per consentire agli studenti di accedere a un elenco delle sue partecipazioni di investimento diretto, nell'interesse della trasparenza . La Columbia si è anche offerta di investire nella sanità e nell’istruzione a Gaza. E la lettera inviata ai manifestanti promette una sorta di amnistia.

Ha detto che il campus è stato scosso dalle divisioni legate alla guerra a Gaza e, nonostante il fatto che la scuola abbia fornito spazio per proteste e veglie che non hanno interrotto la vita accademica, l’accampamento è andato troppo oltre.

"Dobbiamo tenere conto dei diritti di tutti i membri della nostra comunità", ha scritto. “L’accampamento ha creato un ambiente inospitale per molti dei nostri studenti e docenti ebrei. Attori esterni hanno contribuito a creare un ambiente ostile in violazione del Titolo VI, soprattutto intorno ai nostri cancelli, che non è sicuro per tutti, compresi i nostri vicini”.

"La conclusione delle lezioni rappresenta una rumorosa distrazione per i nostri studenti che studiano per gli esami e per tutti coloro che cercano di completare l'anno accademico", ha continuato, aggiungendo che la Columbia permetterà che le proteste continuino nel campus, su richiesta con due giorni di preavviso. nelle sedi autorizzate, dopo il periodo di esame e l'inizio.

"Non abbiamo intenzione di sopprimere la libertà di parola o il diritto alla protesta pacifica", ha scritto la signora Shafik, aggiungendo che agli studenti che protestavano è stato chiesto di impegnarsi a seguire le regole dell'università, comprese quelle su orario, luogo e modalità delle manifestazioni.

" Invitiamo coloro che si trovano nell'accampamento a disperdersi volontariamente ", ha aggiunto.

Ciò avviene mentre un gruppo di 21 democratici della Camera ha criticato l'accampamento “anti-israeliano e anti-ebraico” alla Columbia in una lettera del 29 aprile agli amministratori della scuola.

“Noi sottoscritti scriviamo per esprimere il nostro disappunto per il fatto che, nonostante le promesse in tal senso, la Columbia University non ha ancora sciolto l’accampamento non autorizzato e inammissibile di attivisti anti-israeliani e anti-ebraici nel campus”, hanno affermato i legislatori nella loro lettera.

“Come risultato di questa interruzione nel campus, sostenuta da alcuni membri della facoltà, a molti studenti è stato impedito di frequentare in sicurezza le lezioni, la biblioteca principale e di lasciare i loro dormitori in un’apparente violazione del Titolo VI della legge sui diritti civili”.

Il gruppo, guidato dai rappresentanti Josh Gottheimer (DN.J.) e Dan Goldman (DN.Y.), è diverso dalle chiamate di condanna delle proteste che provengono principalmente dai leader del GOP. Il portavoce Mike Johnson (R-La.) e colleghi repubblicani hanno visitato il campus la scorsa settimana e hanno chiesto le dimissioni della signora Shafik.

Chase Smith ha contribuito a questo rapporto.

Tyler Durden Lun, 29/04/2024 – 22:30

Questa è la traduzione automatica di un articolo pubblicato su ZeroHedge all’URL https://www.zerohedge.com/political/leave-or-be-suspended-columbia-gives-protesters-until-2pm-or-else in data Tue, 30 Apr 2024 02:30:33 +0000.