Dietro dati economici rosei, gli americani lottano per far quadrare i conti

Scritto da Emel Akan tramite The Epoch Times (il corsivo è nostro),

Monica Lomax, 59 anni, residente a Elkridge, nel Maryland, ha sentito il peso dell'aumento dei costi.

Ha dovuto ridurre il budget, soprattutto per generi alimentari e vestiti. Ora, i suoi viaggi di shopping sono principalmente per beni di prima necessità, un aggiustamento necessario nella sua vita per gestire la stretta finanziaria.

“ Stavo pensando di acquistare o ridimensionare in un'altra casa. Ma poiché i tassi di interesse sono ancora alti, ho rimandato”, ha detto a The Epoch Times.

Molti americani come la signora Lomax stanno rimandando i grandi progetti di vita a causa dell’elevata inflazione. Trasferirsi in una nuova casa, acquistare nuovi mobili o prenotare una vacanza sembrano ormai sogni lontani.

(Illustrazione di The Epoch Times, Getty Images, Madalina Vasiliu/The Epoch Times, Chung I Ho/The Epoch Times)

Mentre alcuni si aggrappano alla speranza che alla fine le cose tornino alla normalità, altri temono che l’inflazione elevata sia destinata a durare.

Susan Garland, 47 anni, di Elkridge, Maryland, ritiene che l’inflazione rimanga uno dei principali problemi che il paese deve affrontare.

“Lo sentiamo sicuramente. Siamo una famiglia di due persone. Il nostro conto della spesa ora supera i 100 dollari a settimana”, ha detto a The Epoch Times.

Per più di 10 anni, le bollette della spesa dei Garland ammontavano a circa 70 dollari a settimana, prima che arrivasse l'alta inflazione, ha osservato. Lei e suo marito hanno dovuto ridurre le spese per tutto, dalle vacanze ai pasti fuori casa.

Suo marito, l'idraulico Michael Garland, 53 anni, afferma che anche i proprietari di casa stanno riducendo la spesa per i servizi, il che ha un impatto diretto sul suo reddito.

"Se non possono permettersi i servizi, non mi chiameranno, il che influisce sul mio lavoro", ha detto.

Il tasso di inflazione annuale è sceso in modo significativo dal picco del 9,1% nel giugno 2022 al 3,4% nell’aprile di quest’anno. Tuttavia, è ancora al di sopra del tasso obiettivo del 2% della Federal Reserve. Alcuni economisti avvertono che un’inflazione elevata potrebbe rappresentare la nuova normalità e consigliano agli americani di prepararsi a questa realtà.

L'idraulico Michael Garland, 53 anni, e Susan Garland, 47 anni, esperta di codifica medica, dopo aver votato alle elezioni primarie a Elkridge, Maryland, il 14 maggio 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

Andare in pensione

In aggiunta ai problemi finanziari, un numero crescente di americani è costretto ad attingere anticipatamente ai propri risparmi 401 (k) per coprire le emergenze e le spese di base.

I dati interni della società di investimento The Vanguard Group hanno rivelato che lo scorso anno il 3,6% dei suoi partecipanti ha effettuato un “ritiro per difficoltà”, rispetto al 2,8% del 2022.

Questo problema è particolarmente grave per i pensionati, poiché corrono il rischio di esaurire i propri risparmi.

“Anche se generalmente siamo molto frugali, sembra che i nostri sforzi non siano sufficienti”, ha detto a The Epoch Times KT Hundsen di Minneapolis.

"Ho notato che mio marito ha incassato più volte, obbligazioni o azioni, per importi di 10.000 dollari, per poter pagare le nostre solite bollette", ha detto.

Lei e suo marito stanno trovando modi per ridurre le spese tagliando il budget su vestiti e arredi, e allo stesso tempo coltivando più piante e fiori dai semi nel loro giardino.

" Mangiamo fuori una o due volte al mese con i nipoti, ma invece della cena andiamo a fare colazione, che è meno costosa ", ha detto.

I pensionati fanno affidamento su un reddito fisso derivante dai loro piani pensionistici o dagli assegni di previdenza sociale, e l’inflazione sta gradualmente esaurendo i loro investimenti e le riserve di emergenza. In un recente rapporto , il Boston College prevede che i pensionati a reddito medio vedranno un calo del 14,2% nella loro ricchezza finanziaria tra il 2021 e il 2025 a causa dell’inflazione.

Dennis O'Connor, un pensionato di 84 anni di Temecula, California, afferma che è più difficile per i pensionati adeguare la propria spesa per far fronte all'inflazione.

“Personalmente, come la maggior parte degli anziani, abbiamo dovuto adeguare non solo la nostra spesa attuale ma anche la nostra spesa per un futuro molto imprevedibile”, ha detto il signor O'Connor a The Epoch Times.

Leggi di più qui…