Russia e Grecia colpiscono la Turchia per i piani per trasformare la chiesa di Santa Sofia in una moschea

Russia e Grecia colpiscono la Turchia per i piani per trasformare la chiesa di Santa Sofia in una moschea Tyler Durden Mar, 07/07/2020 – 02:45

La Grecia e la Turchia sono ancora una volta in conflitto sul destino di una delle chiese più grandi e antiche della cristianità, costruita sotto l'imperatore bizantino Giustiniano nel 6 ° secolo e sopravvivendo a imperi mutevoli nel corso della storia.

La chiesa di Santa Sofia a Istanbul era – prima dell'acquisizione turca di Bisanzio nel 1453 – la chiesa e il centro più famosi del mondo cristiano ortodosso di Costantinopoli. Sotto il moderno stato turco è passato dalla moschea al museo al sito "protetto" del patrimonio mondiale dell'UNESCO , nonostante sia ancora considerato dalla Grecia e dai visitatori greci, oltre che dai pellegrini russi, una chiesa.

Ma ora il presidente turco Recep Tayyip Erdogan e i legislatori stanno guardando di nuovo cambiando il suo status in una moschea, che ha oltraggiato Atene . Anche la Russia ha reagito, con sia il Cremlino che il Patriarca ortodosso russo Kirill hanno condannato ogni possibile mossa per trasformare Hagia Sophia in una moschea.

Immagine del file Hagia Sophia, via Greek City Times

"Speriamo in ogni modo che venga preso in considerazione lo status di Hagia Sophia come sito del patrimonio mondiale", ha detto un portavoce del Cremlino lunedì.

"Certo, questo è un capolavoro mondiale amato dai turisti che vengono in Turchia da tutto il mondo e soprattutto dai turisti russi che riconoscono non solo il valore turistico di Santa Sofia ma anche il sacro valore spirituale", ha aggiunto.

Si dice che la corte suprema della Turchia stia ancora discutendo della mossa. Ci sono ancora decine di migliaia di cristiani indigeni a Istanbul e in alcune parti dell'Anatolia, principalmente greci, siriaci e alcuni pochi cristiani armeni rimasti. Queste antiche comunità affermano che Erdogan ha recentemente scatenato una guerra contro i cristiani della Turchia .

La Chiesa ortodossa russa ha definito la potenziale mossa turca "inaccettabile" e "violazione della libertà religiosa". La dichiarazione diceva: "Non possiamo tornare al Medioevo ora" – riferendosi a secoli in cui la politica ottomana represse severamente i cristiani in tutta l'Asia Minore.

La controversia ha scatenato una tempesta sui social media, che ha incluso quelli contro la trasformazione di Santa Sofia in una moschea immaginandola ancora una volta come chiesa:

Erdogan, tuttavia, l'ha interpretata come una questione di "affermazione della sovranità della Turchia" sul sito. La Turchia sostiene di poter legalmente fare ciò che vuole con monumenti e luoghi storici all'interno del suo territorio sovrano.

Mike Pompeo ha persino attaccato la parte del governo greco, esortandone la conservazione come museo.

"Sollecitiamo il governo turco a continuare a mantenere l'Hagia Sophia come museo, come esempio del suo impegno a rispettare le diverse tradizioni e la storia della fede turca e a garantire che rimanga accessibile a tutti", ha affermato il Segretario di Stato americano le ultime settimane .

Facendo eco ai politici greci, il capo della Chiesa ortodossa di Grecia, l'arcivescovo Ieronymos II, ha rilasciato una dichiarazione provocatoria dicendo ai turchi: "Non oseranno!"

La televisione greca ha citato il sommo sacerdote dicendo :   "Loro (i turchi) giocano a tutti i giochi in mano. Questo è un altro gioco. Credo che non oseranno."

I critici di Erdogan e del suo AKP hanno a lungo affermato che lui e il partito hanno aspirazioni islamiste e neo-ottomane. Un importante avvocato e attivista per i diritti umani con UN Watch ha commentato che :

La Turchia ora occupa più territori arabi – Siria, Iraq, Libia – di qualsiasi altro paese al mondo. Tuttavia, quando la prossima settimana il Consiglio delle Nazioni Unite per i diritti umani terrà un dibattito regolare su "Territori arabi occupati", il nome della Turchia non verrà menzionato nemmeno una volta. Non è strano?

La Turchia ha anche recentemente causato tensioni all'interno dell'alleanza NATO, in particolare per quanto riguarda la politica libica e ripetute violazioni dell'embargo sulle armi delle Nazioni Unite.

Hagia Sophia a Istanbul, o antica Costantinopoli, immagine di dominio pubblico.

Trasformare Hagia Sophia in una moschea dopo quasi un secolo come museo non sarebbe che una provocazione simbolica in più, seppure gravemente peggiorando ulteriormente le relazioni Grecia-Turchia e rischiando anche l'ira di Mosca.

Nel frattempo, il patriarca ecumenico Bartolomeo di Costantinopoli – che rappresenta la Chiesa ortodossa e i suoi circa 300 milioni di aderenti in tutto il mondo, è ancora residente a Istanbul. A lui e ai suoi predecessori è stato proibito di utilizzare Hagia Sophia come luogo di preghiera dal 15 ° secolo , anche se nel corso degli anni ci sono stati alcuni casi provocatori in cui si diceva che il clero greco fosse entrato di nascosto nell'attuale museo per condurre "illegalmente" il culto cristiano .

* * *


Questa è la traduzione automatica di un articolo pubblicato su ZeroHedge all’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/RknIs-3iBCk/russia-greece-warn-turkey-over-turning-historic-hagia-sophia-church-mosque in data Mon, 06 Jul 2020 23:45:00 PDT.